האפליקציה הרשמית של גארדלנד (Gardaland Resort Official App) היא חינמית, זמינה לאנדרואיד ולאייפון, ומרכזת במקום אחד מפה אינטראקטיבית של הפארק, מידע על כל האטרקציות והשירותים, לוחות זמנים של הופעות, זמני תורים בזמן אמת ותכנון יום מסודר לפי הגובה והגיל של כל מי שמגיע איתכם.
- מחירחינם - הורדה והרשמה
- פלטפורמותאנדרואיד (גוגל פליי) ואייפון (אפ סטור)
- שפת הממשקאנגלית; גם החיפוש באפליקציה מתבצע באנגלית
- מכסהגארדלנד, לגולנד וסי לייף
- כלים מרכזייםמפה, זמני תורים (Queues), תכנון יום (Planner), מידע (Info)
- מתי להורידזמן מה לפני הטיסה לצפון איטליה
- נדרש להרשמהדוא"ל, שם פרטי ושם משפחה באנגלית
הפארק נפתח בשנת 1975 ומאז עבר חידושים ומתיחות פנים רבות. הוא גדול מספיק כדי שביקור בלי כלי עזר יבזבז שעות על הליכה וחיפוש. האפליקציה מכסה גם את שאר האטרקציות באזור: לגולנד וסי לייף.
כל השלבים מפורטים כאן לפי הסדר שבו תפגשו אותם במסך, עם שמות הכפתורים באנגלית כפי שהם מופיעים באפליקציה, כי הממשק עצמו אינו בעברית.
מה האפליקציה של גארדלנד נותנת בפועל?
האפליקציה מרכזת מידע מלא על כל האטרקציות והשירותים, מפה אינטראקטיבית שמראה כל נקודת ציון בפארק, לוחות זמנים של הופעות ואפשרות לתכנן יום ביקור מסודר. היא מכסה גם את המידע על האטרקציות בפארק המים לגולנד ובסי לייף.
הפארק מחולק לאזורים נושאיים, בדומה לפארקים של דיסני: פנטזיה, ימי הביניים, המערב הפרוע, קונג פו פנדה ועוד. המתקנים עצמם מסווגים לשלוש קבוצות: מתקני פנטזיה רגועים לכל המשפחה, מתקנים סוערים יותר בסגנון הרפתקאות, ומתקנים מהירים במיוחד שמסווגים כמתקני אדרנלין.
יחד עם 35 מתקני שעשועים שונים, שלחלקם הגדול יש מגבלות גובה, יש בפארק הופעות רבות, עשרות מסעדות ודוכני אוכל, חנויות מזכרות, מתחמי שמירת חפצים והשכרת עגלות, תאי שירותים ועוד שירותים. כל זה נמצא בגדול ביותר באיטליה ואחד המובילים באירופה, ולכן ריכוז המידע במקום אחד חוסך הרבה בלבול. המתקנים שמחכים לכם בגארדלנד מתוארים בנפרד אצלנו.
גארדלנד + סי לייף
אחרי שבניתם לו"ז באפליקציה, אפשר לסגור כרטיס משולב לפארק ולאקווריום.
בדיקת זמינות ומחיר ←איך מורידים את האפליקציה ונרשמים?
מורידים את האפליקציה בחינם מחנות גוגל פליי באנדרואיד או מאפ סטור באייפון, ואז נרשמים בכמה שניות. ההורדה והההרשמה אינן עולות כסף.
כדאי להוריד אותה זמן מה לפני הטיסה לצפון איטליה: כך תספיקו להכיר את האפשרויות, לקבל את המידע המעודכן ביותר ולסגור תכנון יום בפארק מראש.
שלבי ההרשמה
אחרי ההורדה יעלה מסך ראשוני - לוחצים על כפתור ההמשך (Continue). מומלץ להירשם כדי לקבל עדכונים ואפשרויות נוספות. מזינים דוא"ל, שם פרטי ושם משפחה באנגלית, מאשרים את תנאי ההרשמה ולוחצים על כפתור הרישום באמצעות מייל (Sign up with email).
איך משתמשים במפה של פארק גארדלנד?
המפה היא לב האפליקציה, ממש כמו באפליקציות של פארקי שעשועים גדולים בעולם. המסך הראשון (Explore) כולל את המפה ברקע, שורת חיפוש וקידומי מכירות ועדכונים במהלך היום.
כדי להיכנס למפה לוחצים על הכפתור הרחב (Tap the map to explore), ותעלה מפה שמפרטת את כל הפעילויות בפארק.

קטגוריות במפה
בחלק העליון עוברים בין סוגי הפעילות ורואים היכן ממוקמת כל אחת: מתקנים (Rides), אזור פארק המים לגולנד (LegoLand), הופעות (Shows), מסעדות ודוכני אוכל ושתייה (Food & drink), שירותים שונים בפארק (Facilities), חנויות מזכרות (Shops), מלונות (Hotels), סי לייף (Aquarium), אזורי חניה (Parking) ומפגשי היכרות ותמונה עם דמויות הפארק (Meet & Greet).
כדי לעבור בין הקטגוריות בלי גרסת המפה, לוחצים על כפתור שלושת הקווים ( ≡ ) בצד ימין למעלה. לחיצה נוספת על אותו כפתור מחזירה לגרסת המפה. לתכנון מוקדם יותר אפשר גם להיעזר במפת גארדלנד שלנו.
Fast Track לגארדלנד
אם זמני התורים באפליקציה ארוכים, שדרוג Fast Track מקצר את ההמתנה.
בדיקת זמינות ומחיר ←איך מסננים מתקנים לפי גובה וגיל?
כדי לראות רק מתקנים שמתאימים לילדים שלכם, לוחצים על הכפתור בצד שמאל למעלה ומפעילים את הסינון (Filter by Height and Age).
בוחרים גובה (מ-40 ס"מ ועד 210 ס"מ), גיל (מגיל 0 ועד 21) ומסמנים אם הילד יכול לעלות על המתקן לבד. בסיום לוחצים על כפתור הצגת התוצאות (Show Results). לחלק גדול מהמתקנים יש מגבלות גובה, ולכן הסינון הזה חוסך תור שנגמר בשער סירוב.

התראות להופעות
כדי לקבל התראה להופעה קרובה נכנסים לפרטים המלאים על ההופעה, בוחרים את השעה הרצויה, והאפליקציה תזכיר לכם לפני שההופעה מתחילה.

שורת החיפוש
לחיצה על שורת החיפוש בחלק העליון מובילה גם היא למפה המורחבת, אבל כאן אפשר לחפש בחופשיות. החיפוש מתבצע באנגלית: למשל, כדי למצוא מקומות לאוכל מקלידים Food ומקבלים את התוצאות הקשורות.
מה מסתתר בבאנרים ובחנות האפליקציה?
הבאנרים במסך הראשי הם בעיקר חידושים, עדכונים וקידום מכירות, והם מתעדכנים מעת לעת. מבין הבאנרים שימושיים במיוחד שלושה: האפשרות הראשונה (Getting here) מעבירה ישירות לוויז או לכל אפליקציית ניווט אחרת כדי לנסוע אל הפארק מהמלון שבחרתם, שעות הפתיחה (Opening Times) לפי סוג הפארק והימים, ורשימת ההופעות שמתקיימות היום.

האפליקציה מציעה גם כרטיסים ובהמשך מלונות, אבל מדובר בדרך כלל בלינקים לרכישה ישירה שלרוב אינה משתלמת. הוא הדין בחנות האפליקציה: גם שם מעודדים לרכוש ישירות כרטיסים רגילים, כרטיסים לימי ביקוש נמוך ומלונות, ורכישה ישירה בדרך כלל לא כוללת הנחות ומבצעים שקיימים באתרי המלונות והכרטיסים הגדולים. אם הפארק יוסיף בעתיד מבצעים משתלמים לפעילויות בתוך הפארק, תוכלו לראות אותם שם, ועד אז אפשר לדלג.

כדי לרכוש כרטיסים בצורה נוחה, מהירה ומשתלמת, ראו כרטיסים לגארדלנד - לחצו כאן וכן את כרטיס כניסה לגארדלנד. להזמנת מלון מקבוצת מלונות גארדלנד או מלונות ודירות ליד גארדלנד לחצו כאן. אפשר גם להשוות כרטיס כניסה ליום אחד לפארק לפני שמזמינים.
איפה רואים זמני תורים בזמן אמת?
זמני התורים נמצאים בחלק התחתון של האפליקציה, באפשרות Queues שמסומנת באייקון שעון חול. הנתונים המעודכנים מוצגים רק בזמן שאתם בתוך הפארק.

כדי לקבל תמונה מראש, גם לפני שהגעתם, אפשר להיעזר בנתוני זמני ההמתנה והתחזית שלנו:
מדד עומס בפארק לפי חודש
Area Name: Adrenaline
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
Area Name: Adventure
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
הופעה חיה באולם מקורה עם מוזיקה תאורה ואפקטים מרשימים. יושבים בנוחות וצופים בסיפור שמתעורר לחיים על הבמה. דרך מצוינת לנוח מעט ולהמשיך ליהנות מהאווירה של הפארק.
שיט רגוע על פני המים בין תפאורות צבעוניות ונופים יפים. הקצב איטי ומאפשר להסתכל סביב בנחת ולגלות פרטים קטנים. מתאים לכל המשפחה ולמי שמחפש רגע שקט באמצע היום.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
אזור משחקים וחקירה שבו הילדים יכולים לטפס להחליק ולהיכנס לפינות נסתרות. אין כאן מהירות גבוהה אלא זמן חופשי למשחק ודמיון. מתאים במיוחד להפסקה נעימה בין המתקנים.
שיט מים דינמי עם השפרצות חזקות ורגעי נפילה מפתיעים. סיכוי גבוה לצאת רטובים כך שכדאי להיערך מראש. מתאים לחובבי אדרנלין שרוצים גם להתקרר קצת.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
Area Name: Fantasy
מתקן עדין שמתוכנן במיוחד עבור ילדים צעירים. הגובה נמוך והתנועה רכה ונעימה כדי שלא יפחיד מדי. הזדמנות טובה לקטנים להרגיש חלק מעולם המתקנים.
מתקן עדין שמתוכנן במיוחד עבור ילדים צעירים. הגובה נמוך והתנועה רכה ונעימה כדי שלא יפחיד מדי. הזדמנות טובה לקטנים להרגיש חלק מעולם המתקנים.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן מסתובב שמקיף את האזור בתנועה מעגלית מהירה וקלילה. המבקרים מרגישים ריחוף קטן ורוח נעימה בפנים. חוויה משעשעת למי שלא חושש מסיבובים.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן מסתובב שמקיף את האזור בתנועה מעגלית מהירה וקלילה. המבקרים מרגישים ריחוף קטן ורוח נעימה בפנים. חוויה משעשעת למי שלא חושש מסיבובים.
מתקן עדין שמתוכנן במיוחד עבור ילדים צעירים. הגובה נמוך והתנועה רכה ונעימה כדי שלא יפחיד מדי. הזדמנות טובה לקטנים להרגיש חלק מעולם המתקנים.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
מתקן משפחתי מהנה שמתאים לרוב הגילאים. התנועה מתונה ומשלבת רגעי צחוק וריגוש נעים. בחירה טובה למי שמחפש חוויה כיפית בלי להיות קיצוני.
נתוני מתקן
עכשיו
אתמול (ממוצע)
לפני שבוע (ממוצע)
מי שמתכנן סדר מתקנים לפי עומסים ימצא רעיונות ב18 טיפים לגארדלנד, ומי שרוצה לדלג על תורים יכול לבדוק שדרוג Fast Track.
איך בונים יום מסודר בפארק עם כלי התכנון?
כלי התכנון (Planner), שמסומן באייקון לוח משימות בחלק התחתון, בונה לו"ז יומי מסודר לפי המבקרים שבחרתם. מבקרים רבים מנצלים את האטרקציות הרבות ומבלים יומיים בפארק, ובין אם בחרתם ביום או ביומיים, כדאי להשתמש בו.
השלבים
בוחרים תאריך ביקור ולוחצים על תכנון הביקור (Plan your visit). האפליקציה תברר אילו אנשים מגיעים ותתאים את התכנון לצרכים שלהם. כדי להוסיף אדם לוחצים על הוספת מבקר (Add a person), מזינים שם וגובה, אם הוא יכול לעלות לבד על מתקנים ואילו קטגוריות מתקנים מעניינות אותו, ולוחצים על הוספה (Add). כשסיימתם להוסיף ילדים או ילדים והורים, לוחצים על המשך (Next).
האפליקציה תציע את האפשרויות הטובות ביותר לפי הנתונים שהזנתם (Suggested), ואפשר לבחור גם את כל האפשרויות (All). לחיצה על מתקן או פעילות מובילה למידע המלא עליהם, ולחיצה על כפתור הבחירה בצד שמאל מסמנת את האפשרות. בסיום לוחצים על יצירת התכנון בתחתית המסך (Create).
התכנון הסתיים והספירה לאחור לבילוי בגארדלנד החלה. עד ימי הבילוי בפארק אפשר להוסיף אנשים ולערוך את הרשימה בכל זמן. למי שבוחר ליומיים, כרטיס ל-48 שעות בגארדלנד עשוי להתאים.
גארדלנד + פארק המים לגולנד
האפליקציה מכסה גם את לגולנד - כרטיס אחד לשני הפארקים.
בדיקת זמינות ומחיר ←מה יש במסך המידע (Info)?
במסך המידע, שמסומן באייקון סימן קריאה בתחתית המסך, מרוכזות התשובות לרוב השאלות שעולות במהלך הביקור. אמנם בפארק יש בתי מידע ואנשים שישמחו לסייע, אבל אפשר לקבל את אותו מידע ישר מהאפליקציה.
האפשרויות כוללות: מידע על הנאה בטוחה בפארק (בעיקר מניעת הפצת מחלות מדבקות), שעות פתיחה, התנהגות בפארק ובמתקניו, עזרה ראשונה, מידע לאורחים עם מוגבלות, סיוע עם תינוקות, מידע כללי נוסף (הטענת טלפונים, שמירת חפצים ועוד), יצירת קשר עם הפארק, שאלות ותשובות כלליות על גארדלנד והפארקים הנוספים, מדיניות פרטיות ועריכת הפרופיל שלכם.
למי שמגיע עם מוגבלות, ראו גם את גארדלנד לנכים ובעלי מוגבלויות.
מורידים ונרשמים לפני הטיסה ומשתמשים באפליקציה כמפה, כמסנן גובה וכבורר לוח זמנים - לא כחנות.
משפחות עם ילדים בגבהים שונים, ומי שמתכנן יום או יומיים בפארק ורוצה סדר במתקנים ובהופעות.
מי שמצפה לממשק בעברית או לחיסכון בכרטיסים - הממשק באנגלית והרכישה בחנות לרוב אינה משתלמת.
הממשק והחיפוש באנגלית בלבד, וזמני התורים המעודכנים מוצגים רק בזמן שנמצאים בתוך הפארק.
בלי אפליקציה אפשר להסתמך על מפת הפארק שלנו ועל זמני ההמתנה בעמוד, ולרכוש כרטיסים דרך הספקים המשווים.
| אפשרות | יתרון | חיסרון |
|---|---|---|
| חנות האפליקציה | נוחה, בתוך הכלי שכבר פתוח | רכישה ישירה לרוב בלי הנחות ומבצעים |
| אתרי כרטיסים גדולים | אפשר להשוות מחירים לפני הרכישה | צריך להשוות בין כמה ספקים |
| מלון מקבוצת מלונות גארדלנד | קרוב לפארק | לבדוק מחיר מול מלונות ודירות סמוכים |
| הכפתור באנגלית | מיקום | מה עושה |
|---|---|---|
| Explore | המסך הראשון | מפה ברקע, חיפוש, קידומי מכירות ועדכונים |
| Tap the map to explore | המסך הראשון | פותח את המפה המפורטת |
| Filter by Height and Age | למעלה בצד שמאל | מסנן מתקנים לפי גובה, גיל ועלייה לבד |
| Queues | חלק תחתון, שעון חול | זמני תורים בזמן שנמצאים בפארק |
| Planner | חלק תחתון, לוח משימות | בונה לו"ז יומי לפי המבקרים |
| Info | חלק תחתון, סימן קריאה | מידע כללי, עזרה ראשונה, שירותים ויצירת קשר |
- טיסות מישראל: כדאי להוריד ולהירשם עוד לפני הטיסה לצפון איטליה, כך שהכל יהיה מוכן כשמגיעים.
- עם ילדים: סינון לפי גובה (40-210 ס"מ) וגיל (0-21) עוזר להתאים מתקנים לכל ילד במשפחה, לפני שעומדים בתור.
- עוד: הממשק והחיפוש באנגלית בלבד, וההרשמה דורשת שם פרטי ושם משפחה באנגלית.
מה חשוב לדעת לפני שמגיעים
- האפליקציה חינמית ונרשמים אליה בדוא"ל, שם פרטי ושם משפחה באנגלית.
- הממשק והחיפוש באנגלית בלבד.
- זמני תורים מעודכנים מוצגים רק בתוך הפארק.
- אפשר להוסיף אנשים ולערוך את התכנון בכל זמן עד יום הביקור.
- הבאנרים וחנות האפליקציה מעודדים רכישה ישירה, שלרוב אינה משתלמת.
טעויות שכדאי להימנע מהן
- להוריד את האפליקציה רק בכניסה לפארק במקום לפני הטיסה.
- לחפש בעברית בשורת החיפוש - החיפוש באנגלית.
- לרכוש כרטיסים מהבאנרים בלי להשוות מחיר מול אתרי הכרטיסים.
- לדלג על סינון הגובה והגיל ולגלות בתור שהילד לא עומד במגבלה.
- לא להגדיר התראה להופעה ולפספס את השעה.
שאלות נפוצות
למה צריך אפליקציה של גארדלנד?
גארדלנד הוא פארק השעשועים הגדול באיטליה ואחד הגדולים באירופה. מיליוני מבקרים בשנה נהנים מאפליקציה שעושה סדר באפשרויות הרבות בפארק.
מה האפליקציה של גארדלנד מציעה?
מידע מלא על כל האטרקציות והשירותים, מפה אינטראקטיבית, זמני תורים, לוחות זמנים של הופעות, תכנון יום ומידע נוסף.
האם האפליקציה מאפשרת תכנון יום?
כן, אפשר לתכנן יום או יותר, ליצור קבוצה לפי מאפיינים של כל מבקר, לבחור פעילויות וליצור לו״ז.
האם האפליקציה בחינם?
כן, ההורדה וההרשמה חינמיות, לאנדרואיד ולאייפון.
האם האפליקציה בעברית?
לא, הממשק והחיפוש באנגלית. הכפתורים מופיעים באנגלית כפי שפורטו כאן.
האם כדאי לרכוש כרטיסים דרך האפליקציה?
לרוב רכישה ישירה לא כוללת הנחות ומבצעים שקיימים באתרי הכרטיסים הגדולים, ולכן כדאי להשוות לפני.
יומן עדכונים
- 13.10.26 - הוחלפה מבנה העמוד לפי שלבי השימוש, נוספו טבלת כפתורים, פסק דין וזמני תורים
